Transcription
1
Reçue à Grenoble, le 06 mars 1573. Répondue.
2
Monseigneur, comme je suis de retour de faire les monstres des compaignies dont
3
monsieur Lionne vous peult avoir rendu raison la nouvelle du Pouzin survint,
4
que fut cause que soudain je me vins jecter en ce chasteau où j’ay
5
depuis demouré en grande peine, tant pour le peu de moyen que l’on a de le
6
bien garder que pour le grand effroye du peuple, lequel a esté et est
7
encores tel que chescun fuit, mesmes des villages eslongnez du Rosne
8
de plus de quatre lieues, si bien que si vous ne venez bien tost, il est
9
à craindre que vous ne soyez en grande peine, veoire telle que vous
10
n’y donerez pas ordre quant vous vouldrez. Et parce que je m’asseure
11
que bien tost vous y viendrez donner ordre, mesmes par les lettres
12
que vous avez escriptes à monsieur de Rousset, lequel je veis dimenche
13
à Loriol, je ne vous en feray plus long discour, seullement vous
14
suppliray très humblement que s’il vous vient occasion de lever nouvelles
15
forces, vous ayez souvenance de mon frère. Surce je me recommande
16
très humblement à votre bonne grace, et prye Dieu,
17
monseigneur vous avoir en sa saincte garde. De Grane, ce IIIIe mars
18
1573.
19
Votre très humble serviteur
20
L. de Brianson
21
22
[brouillon de réponse de M. de Gordes]
23
Monsieur de Briansson, j’ey receu votre lettre escrite à Grave du IIIIe de mars. J’ay
24
entendu de monsieur Lionne ce qui a esté faict pour les monstres des compagnies. Je ne doubte
25
poynt que n’ayés esté en peyne ayant receu la nouvele de la saysie du Pousin,
26
mays par les advis que j’ay iusques à ceste heure, le moyen que j’ay ordonné
27pour la garde du chasteau de Grane doybt estre suffisant [barré : par ] pourveu
28
que le nombre y soyt, si aussi ceulx qui sont dedans ne se veullent
29
effrayer comme a fayct le peuple eslongné du Rosne de quatre leues
30
ou plus comme vous m’escrivés et sy vous dyray que encores que je
31
ne soys et que je n’y aille sy tost que je vouldroys byen, j’espère en Dieu
32
et à l’ordre que monsieur de Rosset
33
y a donné et donnent que
34
tels effrayez reprendront asseurance ;
35
et quant à la prière
36
que me faytes pour votre frère,
37
vous avez souvenance de ce que je vous dis lors que nous en discourions ensemble.
38
Et en cest endroyt, je me recommande à votre bonne grace d’aussi bon cueur etc.